汉阳造怎么地铁？
1.把“汉阳造”改成“阳夏造”。 武汉历史上有三个“阳夏”，即汉阳县、江夏区和武昌县（今武湖街道）的简称；而另一个“汉阳”则指现在的汉阳区。 “汉阳造”是“汉阳兵工厂”的简称，由于时代久远，这个名称中的“汉”字很容易让人联想到现在的汉阳区，从而误认为它指的是汉口。其实这两个地方的地理位置相当遥远——相距30多公里！ 要证明“汉阳造”的错误，只需要看看它的全称就行了——“汉阳兵工厂”里的“汉阳”显然并不是位于今天的武汉市内的那个“阳夏”，而是位于武汉市西南约25公里外的“汉阳县”。
另外需要补充的是，在近代以前，“阳夏”并不专指武汉市，而是长江中游地区的一个泛称，相当于今天的“江汉平原”。比如东汉末年孙吴割据江东时建立的建业城（南京）被称为“阳夏”，西晋灭吴后以扬州之晋陵郡治所京口城（镇江）为建康，也常常被称为“阳夏”。 可见，“汉阳造”是一个典型的一音之异造成地名误会的一个例子，只不过这个误会的产生还需要一个条件——那就是必须已经知道“汉阳”指的是上述第二个“汉阳”而不是第一个“汉阳”。
如果不知道这一点，单纯从“汉阳造”的名字是无法判断它到底是哪个“汉阳”的造的。 不过，虽然“汉阳造”是个错别字，但它毕竟是正确的方言读音形成的，因此具有权威性而得以保留并沿用至今。